A3¥Ï¡¼¥È¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¥Õ¥ê¥ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°

0057l
6,500±ß(Àǹþ7,150±ß)
¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÚͽÌó¡Û10·îÃæ½Ü¤è¤ê½ç¼¡½Ð²ÙͽÄê(__SFBLK2__)
¥¤¥¨¥í¡¼1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë (__SFYLW__)
¥ì¥Ã¥É 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë (__SFRED__)
¥ª¥ì¥ó¥¸1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë (__SFORG__)
¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFLVD__)
¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFLGR__)
¥ß¥ó¥È 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFMNT__)
¥Í¥¤¥Ó¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFNBU__)
¥µ¥Ã¥¯¥¹ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFSAX__)
¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFIVO__)
¥Ô¥ó¥¯1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFPNK__)
¥«¥é¡¼ ¢¨ºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¥«¡¼¥È¤ËÄɲýÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£

DETAIL

¥Ï¡¼¥È¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¥Õ¥ê¥ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤«¤é
A3¥µ¥¤¥º¤¬¿·Åоì ⸜❤︎⸝


¡Ö¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Î¥Õ¥ê¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Íߤ·¤¤¡ª¡×
¡Ö¹â¤¯¤Æ¤â¤µ¤é¤Ë¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤¬Íߤ·¤¤¡ª¡ª¡×
¡Ö¿ä¤·¥«¥é¡¼¤À¤±¤É¤ªÍÎÉþ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¿§Ì£¤¬¤¤¤¤¡×
¤½¤ó¤ÊÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤¿¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤À
¥¶¥Ã¥«¥Þ¡¼¥È¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÄ˥Хå°½ÐÍè¤Þ¤·¤¿ ¡ª


Â繥ɾ¤Î¥Õ¥ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Î¢ÊÖ¤¹¤ÈÄ˥Хå°¤À¤È¤ï¤«¤é¤Ê¤¤
2way»ÅÍÍ¡¢3ROOM»ÅÍͤϤ½¤Î¤Þ¤ÞºÎÍѤ·¡¢
ÁǺࡦ¥Ñ¡¼¥Ä¡¦»ÅÍͤˤȤ³¤È¤ó¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

⋈Point.1⋈ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¸¶¿§¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢Çɼꤹ¤®¤Ê¤¤¡¢´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¡¢
µ¨ÀáÌä¤ï¤º¡¢ÍÎÉþ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¿ä¤·¥«¥é¡¼¡£
¿ä¤·¥«¥é¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê
¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

⋈Point.2⋈ ¾å¼Á¤Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼ÁǺà
Àä̯¤Ê¤Ä¤ä´¶¤Î¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ç¾åÉʤʰõ¾Ý¤Ë¡£
µÞ¤Ê±«¤Ç¤â¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤È¿¡¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

⋈Point.3⋈ °ÂÄ괶ȴ·²
¤«¤Ã¤Á¤ê¤È¤·¤¿¥Ï¡¼¥É(¹Å¤á)ÁǺà¤Ç°ÂÄ괶ȴ·²¡£
¾²¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¼«Î©¤·¤Þ¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì¤ä¡¢Í§Ã£¤ÈÄ˥Фòʤ٤Ƽ̿¿¤ò»£¤ë»þ¤Ê¤É
¼êÊü¤·¤ÇÃÖ¤­¤¿¤¤»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡ý

⋈Point.4⋈ ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÄìÉÆÉÕ
¥Ð¥Ã¥°Äì¤ÏÄìÉÆÉÕ¤­¤Ç¡¢¾²¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â±ø¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤¬´ò¤·¤¤¡£

⋈Point.5⋈ 3ROOM»ÅÍÍ
¼ýǼ¤·¤ä¤¹¤¤»ÅÀڤ귿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
¼êÅϤ·¤Ç¤Î¤ª¼è°ú¤äʪÈΤÇÇã¤Ã¤¿¥°¥Ã¥º¤Ê¤É
»äʪ¤Èʬ¤±¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤°¤Ë¼è¤ê½Ð¤»¤ë¡£
¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤¬½Ä¤Ç¼ýǼ²Äǽ¤Ê
ÍÆÎ̤⤷¤Ã¤«¤ê¤È¤¢¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£
Æ⦤ˤϾ®Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ê¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬
£²¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

⋈Point.6⋈ ¥Ö¥í¥Þ¥¤¥É¤¬Æþ¤ë¥ì¥¿¡¼É÷¤Î¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹
¥ì¥¿¡¼É÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï΢ÊÖ¤¹¤È¥Ö¥í¥Þ¥¤¥É¥±¡¼¥¹¤Ë¡£
¿ä¤·¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ê¤é¥Ö¥í¥Þ¥¤¥É¥±¡¼¥¹Ì̤òɽ¤Ë¡£
¼«Ê¬¤À¤±¤Ç³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤Ê¤é¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤òɽ¤Ë¡£
Äê´ü¤äIC¥«¡¼¥É¤ÏÃæ¤Ë»ÅÀÚ¤ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
¥Ö¥í¥Þ¥¤¥É¤ò½ý¤Ä¤±¤º¤Ë¼ýǼ½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
(¥¹¥¯¥¨¥¢·¿¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦´Ý·Á¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦¥Á¥§¥­¡¦¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤â¼ýǼ²Ä)

⋈Point.7⋈ ´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤òÉÕ¤±¤ëÀìÍÑ¥·¡¼¥ÈÉÕ
ɽÌ̤ϥá¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ê¤Î¤Ç´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤Î¥Ô¥ó¤âÄ̤·¤ä¤¹¤¯¡¢
¥«¥Ë¥«¥óÉÕ¤­¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤â´Êñ¡ª
΢Ì̤ϥե§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼ÁǺà¤Ê¤Î¤Ç΢ÊÖ¤·¤Æ¼ýǼ¤¹¤ì¤Ð
360ÅÙÄ˥Хå°¤À¤È¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡ª
(Æþ¤ìÂؤ¨¤ë¤Î¤¬ÌÌÅݤÊÊý¤Ï¥µ¥¤¥ÉROOM¤Ë¼ýǼ¤·¤Æ¤â¡ý)


୨୧:::::::::::୨୧:::::::::::୨୧ ¥µ¥¤¥º ୨୧:::::::::::୨୧:::::::::::୨୧

¡ú¥Ð¥Ã¥°ËÜÂΡú
¡¦²£Ìó42cm¡ß½ÄÌó34£ã£í¡ß¥Þ¥Á9cm
¡¦Æ⥪¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2
¡¦²Ùʪ¤¬Ê¬¤±¤ì¤ë3ROOM»ÅÍÍ

¡ú¥·¡¼¥È¡ú
¡¦²£Ìó38cm¡ß½ÄÌó30cm

¡ú¥Ö¥í¥Þ¥¤¥É¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡ú
¡¦²£Ìó10.5cm¡ß½ÄÌó14.5cm
¡¦¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1,IC¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1



˖¡ë⌖꙳✧˖¡ë ´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤¬ÉÕ¤±¤ì¤ë¸Ä¿ô¤ÎÌܰ¤Ǥ¹ ꙳✧˖¡ë⌖꙳˖

­¡ÉáÄ̤ËÉÕ¤±¤ë(;Çò¥¢¥ê)
44mm¢ª½Ä7¡ß²£8¡á56¸Ä
57mm¢ª½Ä5¡ß²£7¡á35¸Ä
75mm¢ª½Ä4¡ß²£5¡á20¸Ä
¥Ï¡¼¥È´Ì¢ª½Ä5¡ß²£7¡á35¸Ä

­¢½Å¤Í¤Æ
44mm¢ª½Ä8¡ß²£10¡á80¸Ä
57mm¢ª½Ä7¡ß²£9¡á63¸Ä
75mm¢ª½Ä5¡ß²£6¡á30¸Ä
¥Ï¡¼¥È´Ì¢ª½Ä7¡ß²£9¡á63¸Ä

¢¨¸Ä¿ô¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤ÇÌܰ¤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£
´Ì¥Ð¥Ã¥¸¥«¥Ð¡¼¤Î̵ͭ¤ä³¨ÊÁ¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤·¤Þ¤¹¡£
ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


❥ Ä̾掠¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é¢­




-------------------------------------------------------------------------------------------

¾¦ÉʤΤª¿§¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£Åù¤Î»ÅÍͤËÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡¦¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹°Ê³°¤Î¾®Êª¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼõÃíÀ¸»º¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¿ôÎ̤ˤϸ¤꤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾å¸Â¤Ë㤷¼¡Âè¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤Ï°ìÀÚÉԲĤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ª´Ö°ã¤¨¤Î̵¤¤ÍÍ¡¢¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨Í½Ìó¾¦ÉʤÈÄ̾ᆭÉʤòƱº­¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Í½Ìó¾¦Éʤ˹ç¤ï¤»¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ʊº­¾¦Éʤ¬¤É¤Á¤é¤âͽÌó¾¦Éʤξì¹ç¡¢°ìÈÖÃÙ¤¤Ç¼´ü¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÅ»¤á¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤ÏÁǺà¤ÎÀ­¼Á¾å¡¢À¸»º¤ÎÃʳ¬¤ÇºÙ¤«¤Ê½ý¤¬¤Ä¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ä˥Хå° Ä˥Р¥Ð¥Ã¥° Ä˥Хå¯ itabag zakkamart ¥¶¥Ã¥«¥Þ¡¼¥È ¥¢¥Ë¥á ¥ê¥å¥Ã¥¯ ¥é¥ó¥­¥ó¥° ¥°¥Ã¥º ºî¤êÊý ¤ª¤·¤ã¤ì ÄÌÈÎ ¼«ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤æ¤á¤«¤ï¤¤¤¤ ita bag ¥¯¥ê¥¢¥Ð¥Ã¥° ¥Ó¥Ë¡¼¥ë ¥Ó¥Ë¥Ð ¥«¥é¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¥È¡¼¥È ÄË¥ê¥å¥Ã¥¯ ¥Õ¥ê¥ë ¿ä¤·³è

REVIEW

ŬÅ٤˲ݦ¤¤¤«¤Ä»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡ª
  • ¥Æ¥£¥ó 20Âå ½÷À­
  • 2021/01/21 22:27:57
Ä˥ФϺî¤ê¤¿¤¤¤±¤É¥Õ¥ê¥ë¤È¤«²Ä°¦¤¹¤®¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ä💦¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥È¡¼¥È¤¬ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¨·è¤Ç¤·¤¿¡ª

²Ä°¦¤¹¤®¤Ê¤¤¡¢¤Ç¤âŬÅ٤˲ݦ¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝÆϤ¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤¬¹âµé´¶¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤Æ¤¤¤¤´¶¤¸¡£´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤Ïü¤Þ¤ÇµÍ¤á¤¿Êý¤¬¸«±Ç¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤ÀÂ礭¤µ¸Î¤Ë¼«Î©¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤Ç¤¹¡£A4¥µ¥¤¥º¤Ï¼«Î©¤Ç¤­¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£Å٤Ϥ½¤Á¤é¤ò¥µ¥Ö¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Êº£²ó¤Ï±óÀ¬ÍѤκ°ػҤò¼ýǼ¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢A3¥µ¥¤¥º¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë¡£

ÆñÅÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¤¤¤Ç¤¹¡£´Ì¥Ð¥Ã¥¸¤ÇÁ´ÌÌËä¤á¤ë¤è¤ê¤â¡¢¤Ì¤¤¤È¤«É۷ϤâÆþ¤ì¤¿Êý¤¬¸ª¤ËÍ¥¤·¤¤¤«¤â¡Ä😇¡¡

Í×˾¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¿§¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤â¤Ã¤ÈÁý¤ä¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥ä¥Þ¥Ö¥­¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥¨¥í¡¼¤È¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÎÃæ´Ö¿§¤¬Íߤ·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£A4¤ÎÊý¤Ï¥é¥¤¥à¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥Ô¥ó¥¯¤¬¿·¤·¤¯¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡Ä¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥¤¥¨¥í¡¼¤âÀ§È󡣺£²ó¤Ï̵Æñ¤Ê¹õ¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Ã¤ÈÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡ª
  • ¤æ¤¦¤­ 20Âå ½÷À­
  • 2020/11/19 01:17:07
44mm´Ì¥Ð¥Ã¥¸¡¢²£10¡ß½Ä8¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬²£11¤Ç¤âÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á(¥«¥Ð¡¼Ìµ¤·)¡ªÁȤßÊý¤Ë¤â¤è¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢44mm¤Ç²£10¤À¤È¾¯¤·ÏƤ¬¼ä¤·¤¤¤«¤â¡©¥Ð¥Ã¥¯¤ËÌ᤹»þ¤Ïµ¤¹ç¤¤¤Ç¤¹¾Ð¡£
¥Ð¥Ã¥°ËÜÂΤϤá¤Á¤ã¤ó¤³²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤·ÉáÄ̤˻Ȥ¤¾¡¼ê¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¥«¥é¡¼ ¢¨ºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¥«¡¼¥È¤ËÄɲýÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÚͽÌó¡Û10·îÃæ½Ü¤è¤ê½ç¼¡½Ð²ÙͽÄê(__SFBLK2__)
¥¤¥¨¥í¡¼1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë (__SFYLW__)
¥ì¥Ã¥É 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë (__SFRED__)
¥ª¥ì¥ó¥¸1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë (__SFORG__)
¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFLVD__)
¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFLGR__)
¥ß¥ó¥È 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFMNT__)
¥Í¥¤¥Ó¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFNBU__)
¥µ¥Ã¥¯¥¹ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFSAX__)
¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ 1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFIVO__)
¥Ô¥ó¥¯1¡Á2Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë(__SFPNK__)

MESSAGE FROM STAFF ŹĹ¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

óîÆ£¡¡Í¦ºî
Ä˥Хå°¡¡ºî¤ë¤Ê¤é¥¶¥Ã¥«¥Þ¡¼¥È¡Êzakkamart¡ËÄ˥Ф¬¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥°¥»¥Ã¥È¤Ç2,900±ß!¥«¥é¡¼Å¸³«¤ÈÉʼÁ¤Ë¼«¿®¤¢¤ê¡ª

CALENDAR ¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2024ǯ10·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
2024ǯ11·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

SHIPPING ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

º´ÀîµÞÊؤޤ¿¤ÏÆüËÜ͹À¯
¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤Ï°ìÀÚÉԲĤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ³ÎÄê¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÇ¼´ü¡¢¥«¥é¡¼Åù
¤´ÃíʸÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨ÉÔÎÉÉʰʳ°¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Í½Ìó¾¦ÉʤäȯÁ÷ͽÄêÆü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢1ÈÖÃÙ¤¤È¯Á÷ͽÄêÆü¤Î¾¦Éʤ˹ç¤ï¤»¤Æ¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¤ËÁ᤯¤ª¼ê¸µ¤Ë¤ªÆϤ±¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦·«¤ê¾å¤²ÇÛÁ÷¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

­¡¾¦ÉʤÎȯÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
º´ÀîµÞÊØËô¤ÏÆüËÜ͹À¯¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÃÏ°è¤Ë¤è¤êÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤ª¡¢ÇÛÁ÷ÊýË¡(ÇÛÁ÷¶È¼Ô)¤Ï¤ªµÒÍͤˤè¤Ã¤Æ¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¤´Ãíʸ¾¦Éʤ䤪ÆϤ±ÀèÃÏ°èÅù¤Ë¤è¤ê¼«Æ°Åª¤Ë·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
ͽ¤á¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

­¢ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡ÚÄ̾ᆭÉÊ¡ÛÁ´¹ñ°ìΧ550±ß(Àǹþ)
¡ÚË̳¤Æ»:770±ß(Àǹþ) ¡Û
¡Ú²­Æ졦ΥÅç:1,650±ß(Àǹþ) ¡Û

­£Àǹþ8,800±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

²­Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ªÆϤ±¤Î¤ªµÒÍͤØ

8,800±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÎºÝ¡¢¡Ú²­Æ졦ΥÅç:1,100±ß(Àǹþ) ¡ÛÊÌÅÓ¤´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

­¤Í¹ÊضÉα¤á¡¢¥³¥ó¥Ó¥ËÅù¤Ç¤Î¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£
·èºÑÊýË¡¤¬Á°Ê§¤¤¤Î¾ì¹ç¤Î¤ßº´ÀîµÞÊؤαĶȽêα¤á¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
Á°Ê§¤¤°Ê³°¤Ç¤Î±Ä¶È½êα¤á¤ä͹ÊضÉα¤á¤ò¤´»ØÄê夤¤¿¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤´¹ØÆþ¾¦ÉÊ¡¦¶â³Û¡¦¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÃÏ°è¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢Á÷ÎÁ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Î¼«Æ°Á÷¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÏÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÈ¿±Ç¤µ¤ì¤º¡¢¸å¤Û¤É¡¢ÅöŹ¤è¤êÄûÀµ¸å¤Î¤´ÀÁµá¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

RETURN ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉÊÅþÃå¸å®¤ä¤«¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦Éʤ˷ç´Ù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢ÊÖÉʤˤϱþ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤´Ãíʸ¸å¤Î¡Ú¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÃíʸÆâÍƤÎÊѹ¹¡ÛµÚ¤Ó¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡Û¤ò°ìÀÚ¤ªÃǤêÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê³¤­¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÃíʸÆâÍƤò½½Ê¬¤Ë¤´³Îǧ夭¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¢¡¤ªÆϤ±¾¦Éʤˡ¢Ëü°ì¤ËÉÔÎÉÉʤäȯÁ÷¥ß¥¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Úinfo@zakka-mart.com¡Û¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾°¡¢¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¶Â§¡¢Æ±°ì¾¦ÉʤǤθò´¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤¿¤À¤·¸ò´¹Éʤ¬´°Çä¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÖÉÊ¡ÊÊÖ¶â¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¢¡¼¡¤Î¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤθò´¹¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¾¦Éʤª¼õ¤±¼è¤ê¸å£·Æü°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿¾ì¹ç
¡¦³°È¢¤ä¥¿¥°¤òÇË´þ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç
¡¦ÅöŹ¤Ë¤´Ï¢Íí̵¤¯ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¸å£·Æü°ÊÆâ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÉÔÎÉÉʤ˳ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÅöÊý¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

PAYMENT ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Amazon Pay
¢¨Amazon Pay¤Ë¤´ÅÐÏ¿¤Î½»½ê¤È¤ÏÊ̤ν»½ê¤ËÇÛÁ÷´õ˾¤Î¾ì¹ç¡£
Amazon Pay¤Ç¤ª»Ùʧ(Amazon¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤ª»Ùʧ)¤òÁªÂò¤·¡¢Amazon¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¸å
¤ªÆϤ±Àè¤ÎÍó¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡ÚÊѹ¹¡Û¤«¤é¤´»ØÄê¤Î¤´½»½ê¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ
¡Ø¥«¡¼¥É·èºÑ¡Ù¡¢¤Ï¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑÂå¹Ô¤ÎGMO¥¤¥×¥·¥í¥ó³ô¼°²ñ¼Ò ¤Î·èºÑÂå¹Ô¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¸å¡¢¥¤¥×¥·¥í¥ó·èºÑ²èÌ̤ذÜÆ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç·èºÑ¤ò´°Î»¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢¤ªµÒÍͤξðÊ󤬥¤¥×¥·¥í¥ó¥µ¥¤¥È·Ðͳ¤ÇÁ÷¿®¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤ÏSSL(128bit)¤Ë¤è¤ë°Å¹æ²½ÄÌ¿®¤Ç¹Ô¤¤¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¾ðÊó¤ÏÅö¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÏÊÝÍ­¤»¤º¡¢Æ±¼Ò¤Ç¸·½Å¤Ë´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ª»Ùʧ¤¤¸å¤Ëȯ¹Ô¤µ¤ì¤ëÎμý½ñ¤Ë¤Ï¡Ö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¤¥×¥·¥í¥ó¡×¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¾¦ÉÊ¡¦È¯Á÷Åù¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÏÅö¥·¥ç¥Ã¥×¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ
¢¨¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Æþ¶â¤Î³Îǧ¤¬¤È¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤­¼¡Âè¡¢¾¦ÉʤòȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Æþ¶â¤Î³Îǧ¤Ï¡¢¤Û¤Ü¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤´¤È¤Ë¼ã´³¤Î»þ´Öº¹¤¢¤ê¡Ë¤Ç¤¹¡£
¢¨¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢·èºÑÂå¹Ô¤ÎGMO¥¤¥×¥·¥í¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¤è¤ê¤´Æþ¶â´°Î»¤Î»Ý¤¬µ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ­¤Þ¤¹¡£
¡¡@epsilon.jp¤Î¼õ¿®ÀßÄê¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨·èºÑ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¤¤¾ì¹ç¤Ï¼õ¿®ÀßÄê¤Î¸«Ä¾¤·¤ÈÌÂÏǥ᡼¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ê¤É¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤ÎÈ¿±Ç¤Ë¤Ï¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë°Ù¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ç¤´³Îǧĺ¤¯Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤Ç¤Ï¿¶¹þɼ¤Ï͹Á÷¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë(¼«Æ°ÇÛ¿®)¤Ëµ­ºÜ¤ÎURL¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤´Ãíʸ¼ê³¤­´°Î»¸å¤Ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎÊѹ¹¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥³¥ó¥Ó¥Ë°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÍѤμõÉÕÈֹ椬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÆÅÙ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¼ê³¤­¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë
¡¡¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
PayPay
¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡
¢¨¢­¢­¢­É¬¤º²¼µ­ÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¢­¢­¢­¢¨

·èºÑ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºPayPay»Ä¹â¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
»Ä¹â¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢·èºÑ¤¬Àµ¾ï¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢Ìó5Éøå¤Ë¼«Æ°¤Ç¥¤¥×¥·¥í¥ó¤Î
·èºÑ²èÌ̤ËÁ«°Ü¤·¤Þ¤¹¡£
¥¤¥×¥·¥í¥ó¤Î·èºÑ²èÌ̤ˤƤª»Ùʧ¤¤¤ò´°Î»¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ª»Ùʧ¸å¤Ï²èÌ̤¬ÀÚ¤êÂؤï¤ë¤Þ¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á夭·èºÑ²èÌ̤òÊĤ¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

·èºÑ¤¬Àµ¾ï¤Ë´°Î»¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤´Ãíʸ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
ºÆÅÙ¤´Ãíʸ¤·¤Ê¤ª¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢Â¾¤Î·èºÑÊýË¡¤ò¤ª»î¤·²¼¤µ¤¤¡£
¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡¡þ¢¡
¾¦ÉÊÂå°ú¤­
¡Ú¤ª»ÙʧÁí³Û¡Û
¢¨¾¦ÉÊÂå¶â¹ç·×(Àǹþ) ¡Ü Á÷ÎÁ ¡Ü Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ(¤ªµÒÍͤ´Ééô)
¢¨1ÇÛÁ÷Àè¤Ë¤Ä¤­¡¢Ê£¿ô¤Î¾¦Éʤò¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤Ï²¼µ­ÎÁ¶â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Âå°ú¼ê¿ôÎÁ¤Ë¤Ï¾ÃÈñÀǤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡£
¢¨Âå¶â°ú´¹¤Ç¼õ¤±¼è¤êµñÈÝ¡¢Ä¹´üÉԺߤˤè¤ëÊÖÁ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤ä¼ê¿ôÎÁ¤òÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¾åµ­ÆâÍƤËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£

Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡§330±ß